Naplóbejegyzéseket készít a tapasztalatairól a jövőbeli űrhajósok számára. A NASA rájön, hogy Watney életben van, mikor a landolási helyszínről készült műholdképeken felfedezik tevékenységeit; módot keresnek a megmentésére, de eltitkolják életben maradását az Ares 3 legénységének többi tagja előtt, hogy azok a Föld felé tartó útjukra koncentrálhassanak, amit a Hermes űrhajón tesznek meg. Mark Watney Marson megtett útja Watney azt tervezi, hogy 3200 km-t vezet a Schiaparelli kráterig, ahol az Ares 4 küldetés landolni fog négy év múlva. Megkezdi az Ares 3 marsjárójának módosítását, napelemek és extra akkumulátor felszerelésével. Egy hosszú próbautat tesz meg, hogy megszerezze a Pathfinder landoló egységet és a Sojourner rovert, majd visszavigye a Lakhoz azokat, hogy kapcsolatba léphessen a Földdel. Mitch Henderson, az Ares 3 repülésirányítója meggyőzi a NASA igazgatóját, Teddy Sanderst, hogy elmondhassa az Ares 3 legénységének Watney túlélését; a társai megdöbbenek ennek hallatán, kivéve Melissa Lewis parancsnokot, aki bűntudatot érez Watney hátrahagyása miatt.
Bővebb ismertető Hat nappal ezelőtt Mark Watney az elsők között érkezett a Marsra. Most úgy fest, hogy ő lesz az első ember, aki ott is hal meg. Miután csaknem végez vele egy porvihar, ami evakuációra kényszeríti az őt halottnak gondoló társait, Mark a Marson ragad. Még arra is képtelen, hogy üzenetet küldjön a Földre, és tudassa a világgal, hogy életben van - de még ha üzenhetne is, a készletei elfogynának, mielőtt egy mentőakció a segítségére siethetne. Bár valószínűleg úgysem lesz ideje éhen halni. Sokkal valószínűbb, hogy még azelőtt vesztét okozzák a sérült berendezések, a könyörtelen környezet vagy egyszerűen csak a jó öreg "emberi tényező". De Mark nem hajlandó feladni. Találékonyságát, mérnöki képességeit és az élethez való hajthatatlan, makacs ragaszkodását latba vetve, rendíthetetlenül állja a sarat a számtalan leküzdhetetlennek tűnő akadállyal szemben. Vajon elegendőnek bizonyul-e leleményessége a lehetetlen véghezviteléhez? Ember a Marson! Milyen lehet egyedül ott ragadni egy bolygón, nevezetesen a Marson, és tudni, hogy rég kifogyunk az élelemből, mire bárki is értünk tudna jönni?
(Hozzáférés ideje: 2014. február 21. )
De Mark nem hajlandó feladni. Találékonyságát, mérnöki képességeit és az élethez való hajthatatlan, makacs ragaszkodását latba vetve, rendíthetetlenül állja a sarat a számtalan leküzdhetetlennek tűnő akadállyal szemben. Vajon elegendőnek bizonyul-e leleményessége a lehetetlen véghezviteléhez?
[8] Magyarországon a Fumax kiadó adta ki keményfedeles formában (2014). Magyarul [ szerkesztés] A marsi; ford. Rusznyák Csaba; Fumax, Bp., 2014 Megfilmesítés [ szerkesztés] Jegyzetek [ szerkesztés] ↑ Weir wrote a novel before this called Theft of Pride under the pen-name "Jack Sharp" which was released on the web for free. ↑ Shippey, Tom: Book Review: 'The Martian' by Andy Weir; 'Red Rising' by Pierce Brown. Wall Street Journal, 2014. február 7. (Hozzáférés: 2014. február 16. ) ↑ Andy Weir delivers with 'The Martian'. Associated Press (via Washington Post)', 2014. február 11. ) ↑ Catucci, Nick: The Martian (2014). Entertainment Weekly, 2014. február 12. március 28. ) ↑ a b c d e f Alter, Alexandra: A Survival Guide to Mars. február 14. ) ↑ Flatow, Ira: Andy Weir: 'The Martian'. Science Friday, 2014. [2015. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. ) ↑ a b The Martian. Skepticality. (Hozzáférés: 2015. március 5. ) ↑ " Best Sellers: HARDCOVER FICTION ", The New York Times, 2014. március 2.